Dálkový ovladač a Bluetooth set‑top boxů O₂

Chcete nastavit nebo spárovat dálkový ovladač k vašemu O₂ set-top boxu? Tady najdete jednoduchý postup i tipy, jak vyřešit nejčastější potíže.

Jak funguje dálkový ovladač?

Dálkové ovladače set-top boxů O₂ umožňují ovládání přes Bluetooth, takže nemusíte ovladačem mířit přímo na set-top box. Stačí jednoduše stisknout tlačítko, ať je ovladač nasměrovaný kamkoliv. Aby všechno fungovalo, jak má, musí být dálkový ovladač správně spárovaný.

Mohlo by vás zajímat

Které ovladače můžete doma k O₂ set-top boxům mít?

  • Původní ovladač k set-top boxu NG („model 2022“ SML-5442TW), prodává se také samostatně jako „Bluetooth dálkový ovladač k O₂ TV Set-top boxu“.
  • Novější ovladač k set-top boxu Oneplay Box (O₂ TV Box) („model 2023“ ZTE ZXV10 B866V2), prodává se také samostatně jako „Bluetooth podsvícený dálkový ovladač k Oneplay Boxu  (O₂ TV Boxu)“

Čím se ovladače O₂ set-top boxů liší?

Ovladače mají některá tlačítka jinak označená a starší ovladač má tlačítek celkově více. Novější ovladač má oproti staršímu podsvícení tlačítek.

Lze ovladače mezi sebou zaměnit?

Ano. Oba ovladače jsou zaměnitelné a jsou plně kompatibilní s oběma set-top boxy.

Co ovladače umí?

  • Umožňují vypnutí i zapnutí set‑top boxu a televize jedním stisknutím tlačítka – funkce set‑top boxu „HDMI-CEC“. Tato funkce musí být podporována i televizí a vyžaduje propojení set‑top boxu s televizí HDMI kabelem.
  • Umožňují ovládat set‑top box bez přímé viditelnosti mezi ovladačem a set‑top boxem díky technologii Bluetooth. Mají také klasické IR (infračervené) rozhraní, které po dodatečném nastavení ovladače může posloužit např. k ovládání dalších funkcí televize.

Jak poznám, že je ovladač aktuálně spárovaný (přes Bluetooth)?

Spárování můžete zkontrolovat v Nastavení systému:

  1. Ujistěte se, že vlevo vidíte navigační lištu s ikonami. Pokud ji nevidíte, nejprve se vraťte na některou ze základních obrazovek tlačítkem Zpět dálkového ovladače.
  2. Šipkou doleva na kurzorovém kříži dálkového ovladače otevřete navigační lištu.
  3. Šipkou dolů na kurzorovém kříži dálkového ovladače přejděte na položku Nastavení a potvrďte volbu tlačítkem OK dálkového ovladače.
  4. Otevře se vám menu Nastavení Oneplay. Zde šipkou dolů na kurzorovém kříži dálkového ovladače přejděte na položku Nastavení zařízení a potvrďte volbu tlačítkem OK na ovladači.
  5. Otevře se vám vpravo menu Nastavení. Toto je již systémové nastavení set-top boxu. Šipkou dolů na kurzorovém kříži dálkového ovladače přejděte na položku Dálkové ovládání a příslušenství a potvrďte volbu tlačítkem OK dálkového ovladače.
  6. Pokud je dálkový ovladač aktuálně spárovaný pomocí Bluetooth, uvidíte u položky „KHAMSIN O2“ stav „Připojeno“. Pokud ne, pro kontrolu stiskněte šipku nahoru, zda se nápis neobjeví (po 30 sekundách nečinnosti ovladač přechází do režimu spánku kvůli úspoře baterie).

Nevidíte položku „KHAMSIN O₂“ a stav „Připojeno“? Přejděte na následující návod
„Jak spárovat dálkový ovladač?"

Jak spárovat dálkový ovladač nebo jiné zařízení?

Při párování ovladače může být nutné mířit ovladačem ze vzdálenosti několika centimetrů na oblast kolem kontrolky na jeho přední straně, nebo může být nutné přepnout IR sadu ovladače, aby na něj set-top box reagoval.

  1. Ujistěte se, že vlevo vidíte navigační lištu s ikonami. Pokud ji nevidíte, nejprve se vraťte na některou ze základních obrazovek tlačítkem Zpět dálkového ovladače.
  2. Šipkou doleva na kurzorovém kříži dálkového ovladače otevřete navigační lištu.
  3. Šipkou dolů na kurzorovém kříži dálkového ovladače přejděte na položku Nastavení a potvrďte volbu tlačítkem OK dálkového ovladače.
  4. Otevře se vám menu Nastavení Oneplay. Zde šipkou dolů na kurzorovém kříži dálkového ovladače přejděte na položku Nastavení zařízení a potvrďte volbu tlačítkem OK na ovladači.
  5. Otevře se vám vpravo menu Nastavení. Toto je již systémové nastavení set‑top boxu. Šipkou dolů na kurzorovém kříži dálkového ovladače přejděte na položku Dálkové ovládání a příslušenství a potvrďte volbu tlačítkem OK dálkového ovladače.
  6. Přejděte na položku Přidat příslušenství a potvrďte volbu tlačítkem OK dálkového ovladače. Set‑top box začne vyhledávat dostupná Bluetooth zařízení v okolí.
  7. Na ovladači současně cca 3 sekundy podržte tlačítka 7 a 9, dokud se nerozbliká kontrolka párování v blízkosti vypínacího tlačítka na ovladači. Pak položte ovladač vedle set‑top boxu.
  8. Na další obrazovce se zobrazí seznam dostupných Bluetooth zařízení. Vyberte a stisknutím OK dálkového ovladače potvrďte zařízení s názvem „KHAMSIN O₂“.
  9. Ovladač se začne připojovat, dokud se nespáruje se zařízením. Úspěšné spárování vám potvrdí nápis „Spárováno" na obrazovce. 
  10. Na obrazovce nově uvidíte položku „KHAMSIN O₂“ ve stavu „Připojeno“. Dálkový ovladač nyní funguje v režimu ovládání Bluetooth.

Obdobným postupem můžete připojit bezdrátová sluchátka, gamepad, klávesnici nebo myš. Je vždy nutné v době vyhledávání dostupných Bluetooth zařízení (krok 5) vyvolat párování i na zařízení, které se pokoušíte připojit. Ohledně vyvolání párování Bluetooth na jiném připojovaném zařízení se řiďte manuálem k vašemu zařízení, případně kontaktujte technickou podporu jeho výrobce.

Jak odpárovat dálkový ovladač?

  1. Ujistěte se, že vlevo vidíte navigační lištu s ikonami. Pokud ji nevidíte, nejprve se vraťte na některou ze základních obrazovek tlačítkem Zpět dálkového ovladače.
  2. Šipkou doleva na kurzorovém kříži dálkového ovladače otevřete navigační lištu.
  3. Šipkou dolů na kurzorovém kříži dálkového ovladače přejděte na položku Nastavení a potvrďte volbu tlačítkem OK dálkového ovladače.
  4. Otevře se vám menu Nastavení Oneplay. Zde šipkou dolů na kurzorovém kříži dálkového ovladače přejděte na položku Nastavení zařízení a potvrďte volbu tlačítkem OK na ovladači.
  5. Otevře se vám vpravo menu Nastavení. Toto je již systémové nastavení set-top boxu. Šipkou dolů na kurzorovém kříži dálkového ovladače přejděte na položku Dálkové ovládání a příslušenství a potvrďte volbu tlačítkem OK dálkového ovladače.
  6. Označte položku „KHAMSIN O₂“ a potvrďte tlačítkem OK dálkového ovladače.
  7. Označte položku „Zrušit párování“ a potvrďte tlačítkem OK dálkového ovladače.
  8. Nakonec potvrďte volbu zrušení párování potvrzení položky „OK“ tlačítkem OK dálkového ovladače. Dálkový ovladač „KHAMSIN O₂“ se tímto odpároval a zmizel ze seznamu přes Bluetooth připojených zařízení.

Jak aktualizovat firmware dálkového ovladače?

Firmware dálkového ovladače aktualizujte, pokud řešíte potíže s dálkovým ovládáním set-top boxu a ovladač máte spárovaný.

  1. Ujistěte se, že vlevo vidíte navigační lištu s ikonami. Pokud ji nevidíte, nejprve se vraťte na některou ze základních obrazovek tlačítkem Zpět dálkového ovladače.
  2. Šipkou doleva na kurzorovém kříži dálkového ovladače otevřete navigační lištu.
  3. Šipkou dolů na kurzorovém kříži dálkového ovladače přejděte na položku Nastavení a potvrďte volbu tlačítkem OK dálkového ovladače.
  4. Otevře se vám menu Nastavení Oneplay. Zde šipkou dolů na kurzorovém kříži dálkového ovladače přejděte na položku Nastavení zařízení a potvrďte volbu tlačítkem OK na ovladači.
  5. Otevře se vám vpravo menu Nastavení. Toto je již systémové nastavení set-top boxu. Šipkou dolů na kurzorovém kříži dálkového ovladače přejděte na položku Dálkové ovládání a příslušenství a potvrďte volbu tlačítkem OK dálkového ovladače.
  6. Označte položku „KHAMSIN O2“ a potvrďte tlačítkem OK dálkového ovladače.
  7. Před aktualizací zkontrolujte, jestli jsou baterie v ovladači nabité aspoň na 30 %. Pokud ano, pokračujte dále. V opačném případě nejprve baterie vyměňte.
  8. Označte položku „Aktualizace dálkového ovladače“ a potvrďte tlačítkem OK dálkového ovladače.
  9. Je-li aktualizace dostupná, spusťte ji označením položky „Aktualizace“ a potvrzením tlačítkem OK dálkového ovladače. Ovladač v době průběhu aktualizace nechte položený v blízkosti set-top boxu.
  10. Úspěšnou aktualizaci vám potvrdí nápis na obrazovce. Ovladač můžete ihned používat.

Jak nastavit zapínání a vypínání O₂ set-top boxu jedním tlačítkem? (HDMI-CEC)

  1. Ujistěte se, že vlevo vidíte navigační lištu s ikonami. Pokud ji nevidíte, nejprve se vraťte na některou ze základních obrazovek tlačítkem Zpět dálkového ovladače.
  2. Šipkou doleva na kurzorovém kříži dálkového ovladače otevřete navigační lištu.
  3. Šipkou dolů na kurzorovém kříži dálkového ovladače přejděte na položku Nastavení a potvrďte volbu tlačítkem OK dálkového ovladače.
  4. Otevře se vám menu Nastavení Oneplay. Zde šipkou dolů na kurzorovém kříži dálkového ovladače přejděte na položku Nastavení zařízení a potvrďte volbu tlačítkem OK na ovladači.
  5. Otevře se vám vpravo menu Nastavení. Toto je již systémové nastavení set-top boxu. Šipkou dolů na kurzorovém kříži dálkového ovladače přejděte na položku Předvolby zařízení a potvrďte tlačítkem OK na ovladači.
  6. Označte položku Displej a potvrďte tlačítkem OK na ovladači.
  7. Označte položku HDMI-CEC a potvrďte tlačítkem OK na ovladači.
  8. Pro zapínání a vypínání set-top boxu a televize jedním tlačítkem musíte mít zaškrtnuté první tři položky. Nemáte-li některé z nich zaškrtnuté, zaškrtněte je tak, že na označené nezaškrtnuté položce stisknete tlačítko OK na ovladači.

Aby vám zapínání a vypínání televize i set-top boxu O₂ jedním tlačítkem fungovalo, funkce HDMI-CEC musí být povolená i ve vaší televizi. Výrobci mívají pro funkci HDMI-CEC svá vlastní označení, například Samsung: AnyNet+; Sony: BraviaLink/Bravia Sync; LG: SimpLink; Panasonic: VIERA Link/HDAVI Control/EZ Sync; Philips: EasyLink. Funkce se v televizi zpravidla nastavuje pro jednotlivá HDMI zařízení. Pro využívání této funkce musí být set-top box připojen k televizi HDMI kabelem.

Jak nastavit ovládání televize ovladačem set-top boxu O₂

Pokud je výrobce vašeho televizoru uveden v tabulce, použijte jeho číslo při nastavení TV kódu v ovladači. Tlačítkem Stop nastavení kdykoliv ukončíte bez uložení.

1 Samsung 2 Panasonic 3 LG 4 Sony 5 Philips
6 Toshiba 7 Sharp 8 Orava 9 Orava 0 Orava

 

  1. Stiskněte současně tlačítko TV a tlačítko s číslem výrobce z výše uvedené tabulky na dálkovém ovladači, dokud se nerozsvítí kontrolka v blízkosti vypínacího tlačítka ovladače.
  2. Potvrďte stisknutím tlačítka OK. Tlačítko TV se rozsvítí červeně. Nyní je ovladač v režimu hledání TV kódu.
  3. Stisknutím tlačítka >>I pro skok vpřed (případně tlačítka >> pro přetočení vpřed u ovladače, který tlačítko pro skok vpřed nemá) se přesunete na první sadu TV kódů. Můžete vyzkoušet tlačítka, jestli ovládají televizi: například vypínací tlačítko. Tlačítka indikují vyslání ovládacího infračerveného kódu pohasnutím tlačítka TV, ale vyslaný kód nemusí v televizoru fungovat.
  4. Pokud sada kódů nefunguje, přesuňte se na další stisknutím tlačítka >>I pro skok vpřed (případně tlačítka >> pro přetočení vpřed u ovladače, který tlačítko pro skok vpřed nemá), nebo na předchozí sadu tlačítkem I<< pro skok vzad (případně tlačítkem << pro přetočení vzad u ovladače, který tlačítko pro skok vzad nemá).
  5. Správnou sadu kódů poznáte tak, že televize bude reagovat na všechna tlačítka funkcí, které podporuje (např. zapnutí/vypnutí, ovládání hlasitosti, numerická tlačítka aj.).
  6. Pokud najdete tu správnou sadu, uložte ji tlačítkem Play/Pause. Tlačítko TV třikrát blikne a zhasne. Tím máte nastaveno.

 

Jaké jsou funkce jednotlivých tlačítek?

Tlačítko Funkce
STB Přepíná na ovládání set-top boxu
TV Přepíná na ovládání televize nastavenou sadou infračervených kódů (IR)
Napájení Zapíná/vypíná set-top box

Start Over

(šipka dokola)

Spouští pořad od začátku (je-li to možné)
Premium Otevírá sekci Sport
AV Je-li ovladač přepnut na ovládání TV, přepíná vstupy televize
<< Přetáčení vzad Při přehrávání se chová jako šipka doleva, v televizním programu (EPG) posouvá program na přechozí den
>> Přetáčení vpřed Při přehrávání se chová jako šipka doprava, v televizním programu (EPG) posouvá program na následující den
Play/Pause Zahajuje přehrávání obsahu, je-li přehráván obsah, pozastavuje přehrávání
Menu Otevírá hlavní obrazovku Domů, při opětovném stisku obrazovku znovu načte a přesune vás na první položku
REC Přidává položku do Mého obsahu / Odebírá přidanou položku z Mého obsahu
EPG Otevírá televizní program (EPG), je-li program otevřený, vrací na výchozí pozici (aktuální čas aktuálně přehrávaného kanálu)
Šipka nahoru Pohyb v menu nahoru, při přehrávání obsahu otevírá rychlý program
Šipka dolů Pohyb v menu dolů
Šipka doprava Pohyb v menu doprava, při přehrávání obsahu časový skok dopředu
Šipka doleva Pohyb v menu doleva, při přehrávání obsahu časový skok dozadu
OK Potvrzuje zvýrazněnou položku, při přehrávání obsahu slouží jako Play/Pause
Šipka zpět Vrací o krok zpět
i Zobrazuje detaily o obsahu, jsou-li dostupné
[TV] Spouští celoobrazovkové přehrávání obsahu doposud přehrávaného na pozadí, není-li na pozadí nic přehráváno, spouští přehrávání prvního živého televizního programu
Ovládání hlasitosti +- Ovládá hlasitost zvuku set-top boxu/televize v závislosti na režimu ovladače
Mikrofon Aktivuje Google Voice Search
Program +- V přehrávači přepíná mezi jednotlivými programy v seznamu kanálů, v televizním programu (EPG) slouží pro posouvání seznamu nahoru a dolů
Mute Vypíná zvuk set-top boxu/nebo televize v závislosti na režimu ovladače
Číslice 0-9 Slouží k zadání čísla programu na jeho přepnutí, v televizním programu (EPG) přesouvá na řádek programu zadaného programu
Backspace Při psaní ve virtuální klávesnici maže poslední zadaný znak, delším stiskem slovo, ještě delším stiskem maže celý obsah pole; v přehrávači přepíná mezi posledním sledovaným a aktuálně sledovaným vysílaným programem
Lupa Otevírá vyhledávání, při stisknutí na stránce vyhledávání pustí vyhledávání zadané fráze
Dárek Otevírá sekci Sport
TXT Toto tlačítko nemá přiřazenou žádnou funkci
Stop Zastavuje přehrávání a zavírá přehrávač
I<< Spouští pořad od začátku (je-li to možné), má tedy stejnou funkci jako tlačítko Start Over (šipka dokola)
>>I Při zpětném přehrávání spustí následující pořad, v aktuálně vysílaném pořadu při sledování se zpožděním přepne na živé sledování, při přehrávání z Mého obsahu spustí další epizodu či další pořad v seznamu

 

Nenašli jste, co jste hledali?

Vše snadno vyřídíte v aplikaci Moje O₂

Stáhněte si aplikaci Moje O₂ do svého telefonu

Aplikace Moje O2
Napište nám přes chat
Chat je k dispozici